I actually live in Durham and see these all the time - you're probably exactly right. There is a lot of regrowth in the former tobacco areas of town, and "new" versions of the old ads are everywhere.